فارسی       Kurdî

ده‌سپێک    هه‌واڵ   سیاسی   ئه‌ده‌ب‌وهونه‌ر   هزر   مافی‌مرۆڤ    کۆمه‌ڵایه‌تی   به‌ڵگه‌نامه‌کان    سکرتێری‌گشتی    په‌رتووک    پێوه‌ندی

رێبه‌رانی شه‌هید

پێشه‌وا قازی‌

دوكتور قاسملوو

دوكتور شه‌ره‌فکه‌ندی

 

ژماره‌ی نوێی كوردستان

ئۆرگانی كومیته‌ی ناوه‌ندیی

حیزبی دێموكراتی كوردستانی ئێران

 

ژماره‌ی نوێی دنیای منداڵان

پاشكۆی كوردستان

 

سایته‌کانی دیکه

:: ده‌فته‌ری نوێنه‌رایه‌تیی حیزب له ده‌ره‌وه

:: كۆنگره‌ی‌ نه‌ته‌وه‌كانی‌ ئێرانی‌ فیدرال

:: سایتی سکرتێری گشتیی حیزب

:: سایتی یه‌كیه‌تیی ژنان

:: سایتی ته‌له‌فزیۆنی‌ تیشك (TISHK TV)

::  یه‌كیه‌تیی‌ خوێندكارانی‌ دێموكرات

:: سایتی یه‌کیه‌تیی لاوان

:: ئاژانسی هه‌واڵنێری كوردستان مێدیا

.:: کۆمه‌ڵایه‌تی ::.

 

فیمینیزم و رۆشنبیری‌

 

و: شنۆ مێهرپه‌روه‌ر
بڵاوكراوه‌ی‌ "شهروند"

سیسته‌می‌ داگیركه‌ر ـ چه‌وسێنه‌ر به‌رده‌وام هه‌وڵی‌ ئه‌وه‌ ده‌دا كه‌ تاكه‌كان له‌خۆ نامۆ بكا, بۆئه‌وه‌ی‌ ئه‌و شته‌ی‌ كه‌ دڵخوازیانه‌ له‌ وجوودیان دا بیكاته‌ باوه‌ڕ بۆئه‌وه‌ی‌ كه‌سه‌كان (واته‌ تاكه‌كانی‌ كۆمه‌ڵگا) ببنه‌ وته‌بێژ و سه‌رچاوه‌ی‌ زوڵم و زۆری‌ و داپڵۆسین شێوه‌یه‌ك له‌ تواندنه‌وه‌ (ئاسملاسیۆن) و ئه‌و شته‌ی‌ كه‌ به‌ گوێی‌ دا ده‌خوێندرێ‌ بێ‌ ئه‌م لاو ئه‌ولا به‌جێی‌ بگه‌یه‌نێ‌ و ته‌نانه‌ت ئه‌و له‌ خۆ نامۆ بوونه‌ش وه‌ك واقیع و راستی‌یه‌ك قه‌بووڵ‌ بكا. لێره‌ دایه‌ كه‌ بزووتنه‌وه‌ شۆڕشگێڕیه‌كان له‌ پێوه‌ندی‌ له‌گه‌ڵ‌ هه‌ر شێوه‌ زوڵم و زۆری‌ و بێ‌عه‌داله‌تیه‌ك راده‌وه‌ستن و ئه‌و چینه‌ی‌ كه‌ ئه‌م بیروباوه‌ڕه‌ درۆیین و بێ‌ بنه‌مایانه‌یان به‌سه‌ردا سه‌پاندن له‌ هه‌وڵی‌ ئه‌وه‌دان كه‌ خۆیان بدۆزنه‌وه‌ و بگه‌ڕێنه‌وه‌ بۆ ئه‌و باوه‌ڕه‌ راسته‌قینه‌ و ئینسانیه‌ی‌ خۆیان. فیمینیزم (Feminism) یه‌كێك له‌و بزوزتنه‌وه‌ خه‌باتگێڕانه‌یه‌ كه‌ دژی‌ هه‌ر جۆره‌ پێكهاته‌یه‌كی‌ پیاوانه‌ و دیكتاتۆریانه‌یه‌, بزووتنه‌وه‌یه‌ك كه‌ به‌ هیچ شێوه‌یه‌ك له‌ هه‌وڵی‌ جێگۆڕكێی‌ ده‌سه‌ڵاتی‌ پیاوانه‌ بۆ ژنانه‌ نیه‌. به‌ڵكو بزووتنه‌وه‌یه‌كه‌ به‌ ته‌واوه‌تیی‌ دژی‌ زوڵم و چه‌وساندنه‌وه‌.
فیمینیزم (بزوتنه‌وه‌یه‌كی‌ خه‌باتگێڕانه‌ی‌ دژ به‌ زوڵم و چه‌وسانه‌وه‌ی‌ مێژوویی‌ له‌سه‌ر ژن) له‌ بازنه‌ی‌ بزووتنه‌وه‌ی‌ "ناڕه‌زایه‌تی‌ ده‌ربڕین" به‌ بارودۆخ و وه‌زعییه‌تی‌ ئێستا, یه‌كێك له‌ تایبه‌تمه‌ندی‌یه‌كانی‌ رووناكبیری‌یه‌.
رووناكبیر له‌ هیچ قۆناغ و كات و ساتێكی‌ ژیانی‌ دا ناتوانێ‌ سه‌باره‌ت به‌ وه‌زعییه‌تی‌ ئێستای‌ خۆی‌ كه‌مته‌رخه‌م بێ‌. له‌وه‌ی‌ را كه‌ مرۆڤ و كۆمه‌ڵگای‌ مرۆڤایه‌تی‌ هیچ كات به‌وه‌ی‌ كه‌ ویستوویه‌تی‌ یا له‌ راستی‌ دا به‌ داخوازی‌ یا "ئیده‌ئالی‌" خۆی‌ نه‌گه‌یشتووه‌ و هه‌موو هه‌وڵدانێكیش بۆ گه‌یشتن به‌ پێگه‌یشتن و "ئیده‌ئاله‌" . كه‌وابوو مرۆڤی‌ وشیار و رووناكبیر به‌رده‌وام به‌رهه‌ڵستكاره‌. مرۆڤێك كه‌ هه‌موو كات چاوه‌ڕوانی‌ گه‌یشتن به‌ باڵاترین بارودۆخه‌كانه‌ له‌ دژی‌ وه‌زعییه‌تی‌ هه‌نووكه‌یی‌ خۆی‌ خه‌بات ده‌كا.
كه‌وایه‌ فیمینیزم بزوتنه‌وه‌یه‌كی‌ جیهانی‌یه‌ به‌ دژی‌ زوڵم و سته‌م و چه‌وسانه‌وه‌ كه‌ ژنانیش به‌شێكی‌ به‌رچاوی‌ ئه‌م خه‌باته‌ جیهانیه‌ن. ژنان به‌هۆی‌ ده‌سه‌ڵاتی‌ داسه‌پاوی‌ پیاوسالارانه‌ به‌ درێژایی‌ مێژوو به‌مانای‌ راسته‌قینه‌ی‌ "وشه‌" چه‌وساونه‌ته‌وه‌ و له‌وان نه‌ ته‌نیا كه‌ڵكی‌ یه‌ك لایه‌نه‌ و نابه‌رامبه‌ری‌ جنسی‌ ته‌نیا پیاوانه‌ وه‌رگیراوه‌ (دانانی‌ حه‌ره‌مسه‌را له‌ كۆندا و به‌ كاڵا كردنی‌ ژن له‌ چاخی‌ نوێ‌ دا كه‌ هه‌ردووكیان ریشه‌كه‌یان له‌ زیاده‌ڕۆیی‌ و تێرنه‌بوونی‌ پیاو دایه‌), زوڵم و سته‌میشیان پێ‌ ره‌وابینراوه‌ (به‌هۆی‌ دووگیان بوونی‌, زاووزێ‌ و به‌رپرسایه‌تی‌ گه‌وره‌ كردنی‌ منداڵ‌ و دایك بوون و له‌ لایه‌كی‌ دیكه‌شه‌وه‌ كه‌ڵكی‌ خراپ لێ‌ وه‌رگرتن له‌لایه‌ن پیاوه‌وه‌. ئه‌م ناڕه‌وایی‌ یانه‌ یه‌خسیر كردنی‌ بیر و هزر و جه‌سته‌ی‌ ژنه‌ كه‌ ده‌بێته‌ هۆی‌ لاواز بوونی‌ هێزی‌ له‌ش و هه‌ستی‌ ژن. روونه‌ به‌ له‌به‌رچاوگرتنی‌ ئه‌وه‌ی‌ كه‌ رووح و بیر و هزری‌ مرۆڤ كه‌ له‌ بنه‌ڕه‌تدا دیالكتیكی‌ و ته‌نانه‌ت به‌واتای‌ ئه‌مرۆیانه‌ "پلورالستی" و فره‌یی‌ كارده‌كا, جۆری‌ مرۆڤایه‌تی‌ ئاگاداری‌ ئه‌م كاره‌ساته‌ی‌ ده‌سه‌ڵاتی‌ پیاوسالارانه‌یه‌, له‌باری‌ چۆنایه‌تی‌ و چه‌ندایه‌تی‌ یه‌وه‌, به‌ڵام له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ كه‌ جۆرێك پێكهاته‌ی‌ كۆمه‌ڵگای‌ مرۆڤایه‌تی‌ له‌قۆناغی‌ سته‌می‌ وه‌رزێری‌ و چوون بۆ قۆناغی‌ "به‌ربه‌رییه‌ت" و هه‌روه‌ها شارستانیه‌ت و جۆر و پێكهاته‌ی‌ پیاوانه‌ بوو, ئه‌م هه‌ڵسووكه‌وت و ناڕه‌زایه‌تیانه‌ كه‌ دیاره‌ هاوكات له‌گه‌ڵ‌ چوونه‌سه‌ری‌ بیر و هزری‌ مرۆڤ به‌هێزتر بووه‌, به‌ شێوه‌یه‌كی‌ لێبڕاوانه‌ ده‌چێته‌ پێش و كاریگه‌ری‌ ده‌بێ‌ .
سه‌ده‌ی‌ بیسته‌م سه‌ده‌یه‌كی‌ ئاوه‌زمه‌ندی‌ بوو. ئه‌گه‌رچی‌ ئه‌م ئاوه‌زمه‌ندییه‌تیه‌ له‌ پێشتر و له‌ دوای‌ رێنسانس و سه‌ده‌ی‌ رۆشنگه‌ری‌ یه‌وه‌ هاته‌ ئاراوه‌، به‌ڵام به‌ له‌به‌رچاو گرتنی‌ چوونه‌ پێشی‌ زانست و تیكنۆلۆژی‌ و له‌ بنه‌ڕه‌تدا له‌ دوای‌ هاتنه‌ نێو قۆناغی‌ شه‌پۆلی‌ سێهه‌م (موج سوم) به‌ واتای‌ "الوین تافلر" زۆربه‌ی‌ به‌شه‌ دواكوتووه‌كانی‌ كۆمه‌ڵگای‌ مرۆڤایه‌تی‌ روونكرده‌وه‌ و رووناكایی‌یان پێ‌به‌خشرا. چوونه‌ سه‌ری‌ هزر و بیری‌ مرۆڤ له‌ كۆتایی‌یه‌كانی‌ سه‌ده‌ی‌ بیسته‌م دا بووه‌ هۆی‌ تێك چوونی‌ پارسه‌نگی‌ هێز و "الوین تافلر" گوته‌نی‌ بووه‌ هۆی‌ جێ‌گۆڕكێی‌ هێز و ده‌سه‌ڵات، نه‌ ته‌نیا له‌ باری‌ سیاسی‌یه‌وه‌ به‌ڵكوو له‌ باری‌ ئخلاقیشه‌وه‌ هه‌ڵس و كه‌وتی‌ باشیشی‌ به‌خشی‌.
سه‌ده‌ی‌ بیسته‌م شاهیدی‌ بزووتنه‌وه‌ی‌ زۆر گرینگ دژی‌ "ئیستعمار" و "ئیستكبار" و"ئیستسمار" بووه‌.
بزووتنه‌وه‌ی‌ ئازادیخوازه‌كان، هه‌رچه‌ند ئێستاش برێك جار به‌هۆی‌ ده‌سه‌ڵاتی‌ پیاوانه‌وه‌ سه‌ركوت كراوه‌ وده‌كرێ‌ تا راده‌یه‌ك زۆربه‌رین و به‌ربڵاو له‌ هه‌موو شوێنێكی‌ ئه‌م دنیایه‌ په‌ره‌ ده‌ستێنێ‌. ده‌ڵێی‌ مرۆڤی‌ ئه‌مرۆیی‌ ( به‌ ژن و پیاوه‌وه‌) ئیتر ناچنه‌ ژێر باری‌ تووندو تیژی‌ و ده‌سه‌ڵاتی‌ یه‌ك لایه‌نه‌ی‌ داسه‌پاوی‌ دیكتاتۆره‌كان. هه‌رچه‌نده‌ زۆر كه‌س له‌سه‌ر ئه‌و باوه‌ره‌ن كه‌ ده‌سه‌ڵات ته‌نیا روخساری‌ گۆراوه‌، به‌ڵام ئه‌مه‌ شتێكی‌ روون و به‌رچاوه‌، وه‌ك لێكدانه‌وه‌ی‌ (دریدا) له‌ فۆرم و روخساردا پێك هاته‌ شكێنی‌ كراوه‌ و نێوه‌رۆكیشی‌ به‌ ناچاری‌ به‌شێوه‌ی‌ دیالیكتیك تووشی‌ ئاڵو گۆری‌ ده‌بێ‌. ئێمه‌ له‌ دنیای‌ ئه‌مرۆ هه‌ر له‌ سه‌ده‌ی‌ بیسته‌م دا شاهیدی‌ تێكچوون و شكانی‌ زۆر گه‌ڵاڵه‌ و روخساری‌ دارێژراو بووین كه‌ به‌رواڵه‌ت پیرۆز بوون، وه‌ك: پاشایه‌تی‌ له‌ ئێران دا، سۆسیالیزمی‌ سۆڤیه‌تی‌ پێشوو و له‌و بابه‌ته‌ش، بزووتنه‌وه‌ چریكیه‌كانی‌ (پارتیزانی‌) ئامریكای‌ لاتین، هه‌ڵوه‌شانی‌ پێك هاته‌ی‌ "ده‌سه‌ڵاتی‌ سپی‌" له‌ ئه‌فریقای‌ باشوور هاتنه‌ سه‌ركاری‌ " ره‌شی‌" ماندێلا و .............. .هتد
هه‌رچه‌ند كۆمه‌ڵگای‌ مرۆڤایه‌تی‌ بۆ ئه‌م مه‌به‌سته‌ قوربانی‌ زۆری‌ داوه‌، به‌ڵام هیچی‌ له‌گه‌ڵ ناكرێ‌ و ئه‌وه‌ش شتێكی‌ حاشا هه‌ڵنه‌گره‌ كه‌ له‌ ئاكامدا چاكه‌ و جوانی‌، جێگای‌ خراپه‌و ناحه‌زی‌ ده‌گرێته‌وه‌.
فیمینیسم وێرای‌ ریشه‌ی‌ زمانه‌وانی‌ كه‌ بۆ ژن ده‌گه‌رێته‌وه‌، له‌و چه‌مكه‌دا له‌باری‌ مانایی‌یه‌وه‌ ده‌وڵه‌مه‌ندتر بووه‌ به‌دژی‌ زوڵم و چه‌وساندنه‌وه‌ و ده‌سه‌ڵاتی‌ پیاو سالارانه‌ و باوك سالارانه‌ كه‌ ژن و پیاو، ره‌ش و سپی‌، پیرو لاو سه‌ره‌نجام به‌شێكی‌ زۆر له‌ كۆمه‌ڵگای‌ مرۆڤایه‌تی‌یه‌.
به‌داخه‌وه‌ ده‌سه‌ڵاته‌ سه‌ره‌رۆ پیاوسالاریه‌ جیهانیه‌كان هه‌مووكات له‌ هه‌وڵی‌ ئه‌وه‌دان كه‌ ئه‌م بزووتنه‌وانه‌ ته‌نیا بخه‌نه‌ پاڵ مه‌سه‌له‌ی‌ ژن، ژن و پیاوی‌ فیمینیست (feminist) و خه‌باتێك كه‌ بۆ وه‌ده‌ست هێنانی‌ هه‌موو مافه‌ ره‌واكانی‌ ئینسان به‌ ژن و پیاوه‌وه‌ به‌هه‌رشێوه‌یه‌ك هه‌ڵسووران و چالاكیان هه‌یه‌، تاوانبار ده‌كه‌ن به‌ هه‌وڵدان بۆ پاوانخوازی‌ و ژن سالاری‌.
نابێ‌ ئه‌وه‌ش له‌ بیربچێ‌ كه‌ ئه‌گه‌ر قه‌راره‌ ده‌سه‌ڵاتی‌ خه‌ڵك سالارانه‌ له‌ كۆمه‌ڵگا وه‌رگیرێته‌وه‌ ده‌سه‌ڵاتی‌ ژنانه‌ له‌ جێگای‌ دابندرێ‌، ته‌نیا شێوه‌كه‌ی‌ گۆراوه‌ و ئه‌مه‌ش روونه‌كه‌ مه‌به‌ستی‌ فیمینیزم به‌ مانای‌ راه‌سته‌قینه‌ی‌ نیه‌. كه‌وابوو به‌ هه‌موو ئه‌وكه‌سانه‌ی‌ كه‌ وشیارانه‌ ئاگایانه‌ له‌ژێر ناوی‌ رووناكبیر به‌مانای‌ راسته‌قینه‌ی‌ خۆی‌ له‌ كۆمه‌ڵگایه‌كی‌ وشیاردان و نارازی‌ به‌ وه‌زعی‌ ئێستان بۆ وه‌ده‌ست هێنانی‌ مافه‌ره‌وا ئینسانی‌یه‌كانی‌ كۆمه‌ڵگای‌ مرۆڤایه‌تی‌ كه‌ نیوه‌یان ژنانی‌ چه‌وساوه‌ و زوڵم لێكراو و هه‌ڵسوورن ده‌توانرێ‌ پێیان بگوترێ‌ فیمینیست.
هه‌م ژن و هه‌م پیاو ده‌توانن فیمینیست بن، هه‌ر به‌و شێوه‌ییه‌ی‌ كه‌ پیاو سالاریش ده‌توانێ‌ ژنانه‌ و پیاوانه‌ش بێ‌، به‌و مانایه‌ی‌ كه‌ ژنان و پیاوانێك كه‌ له‌ چوار چێوه‌ی‌ فه‌رهه‌نگی‌ ده‌سه‌ڵاتی‌ پیاوانه‌یان دا ده‌سه‌ڵاتیان به‌ده‌سته‌وه‌یه‌ و بۆ پاراستن و پاساودان و ریزكردنی‌ شته‌ گه‌وره‌ و بچووك و جۆراوجۆره‌كان له‌ هه‌موو ماف و باوه‌ره‌ ئینسانی‌ و ئه‌خلاقییه‌كان ده‌توانرێ‌ به‌ ئاسانی‌ چاوپۆشی‌ بكه‌ی‌.
نموونه‌ی‌ ژنانی‌ پیاو سالار ئه‌و ژنانه‌ی‌ كه‌ وه‌ك پیاو بیریان كردۆته‌وه‌ كیلۆباترا: گلدامایره‌كان، مارگرێت تااچره‌كان، له‌ ئێستاش دا مادلێن ئۆلبرایت ........... بوونیان هه‌یه‌.

 

.:: ئه‌م لاپه‌ڕه‌یه بۆ هاوڕێکه‌تان ئی‌مه‌یل بکه‌ن::.

 

ئی‌مه‌یلی خۆتان :  

 

ئی‌مه‌یلی هاوڕێکه‌تان  

 

 

ده‌سپێک | هه‌واڵ |  سیاسی |  ئه‌ده‌ب‌وهونه‌ر |  هزر | مافی‌مرۆڤ |  کۆمه‌ڵایه‌تی |  به‌ڵگه‌نامه‌کان |  سکرتێری‌گشتی |  په‌رتووک |  پێوه‌ندی

دابین‌كردنی‌ مافه‌ نه‌ته‌وایه‌تی‌یه‌کانی گه‌لی‌ كورد له‌ چوارچێوه‌ی ئێرانێکی دێموكراتیكی‌ فیدراڵی‌ دا

  هه‌ینی، ۱۴‌ی پوو‌شپه‌ڕی ۱۳۸۷ی هه‌تاوی